| Che Vita Di Merda

	Commenti Email CVDM

Oggi insegno la canzone “Jingle Bells” al mio nipotino di 5 anni. Dopo un quarto d’ora, mi guarda tutto innocente e mi chiede “Zio, ma cosa vuol dire Jingle Bells?” … CVDM

Condividi su Facebook

4 comments to

Alice
dicembre 27, 2009 at 13:14
Non ho capito… dov’è la CVDM?
[Rispondi]
Vladimiro P
dicembre 27, 2009 at 17:59
Tu sai cosa vuol dire Jingle Bells ?
Io non sono stato abbastanza rapido da inventare una traduzione decente, e il nipotino mi ha sgamato in pieno, ed e’ corso dalla sua mamma (mia sorella) gridando “lo zio non sa l’inglese”. Una figura veramente pietosa…
[Rispondi]
Alice
dicembre 27, 2009 at 23:15
Ah, ok… scusa non avevo capito. Sono tarda
Ahahah… credo che Jingle bells voglia dire “suonate campane”… qualcosa così, in inglese suona meglio però
ps: la prossima volta insegnagli Tu scendi dalle stelle XDXDXD
[Rispondi]
jules dufresne
dicembre 31, 2009 at 15:20
“tintinnate, campanelle!”
[Rispondi]

Tiziano : - Secondo me dovrebbe essere diretta e farsi avanti; ciò che proponi potrebbe essere definita una molestia sessuale e (se davvero
clacla : - mi viene da vomitare. Purtroppo, l' italia (con la minuscola ) non merita nulla. Non ci vivo più, da tempo,
Tiziano : - Egregio/a "A", Le chiedo, ma che cosa si aspetta da questa vita e da questo paese? Per essere breve è inutile aspettarsi
Tiziano : - Era così urgente? Sennò forse era meglio che facevi colazione e poi davi luogo alla riparazione... Comunque hai fatto una colazione
Tiziano : - Potresti provare sul mercato nero della Repubblica Popolare Cinese; tempo fa lessi un articolo di un giovane che si èera

4 comments to

Leave a Reply

Commenti